Prevod od "na boljši" do Srpski

Prevodi:

na bolje

Kako koristiti "na boljši" u rečenicama:

Hotel sem se premakniti na boljši položaj, pa sem slišal strel.
Premeštao sam se na bolji položaj, kad sam èuo prvi pucanj, mislio sam da si ti...
Upam. Da na boljši od nocojšnje.
Надам се бољој од оне вечерас.
Če te bodo najeli, bova lahko mamo premestila na boljši kraj.
Ako dobiješ ovaj posao, i sa onim šta ja dobijam možemo da smestimo mamu negde lepše.
Saj vemo, da grem na boljši kraj od tega.
Znamo da idem na bolje mesto od ovoga ovde.
Verjamem, da grem na boljši kraj, nekam, kjer vlada pravica.
I. H. I verujem da odlazim u bolji svet. A tamo je i pravda bolja.
Ne morem pomisliti na boljši način, da porabim svoje življenje.
Ne mogu smisliti niti jedan bolji naèin da se potroši život.
Nekdo te je nečesa ogoljufal... podaj pritožbo na Boljši Biznis Biro.
Neko te je pprevario ili neštoslièno napiši žalbu Boljoj Poslovnoj Upravi.
Kar se tiče Milenijskih ciljev, očitno ne bo enostavno... vendar verjamem, da kaže na boljši sporazum in boriti se moramo zanj.
A što se tièe Milenijumskih Ciljeva, oèigledno je da neæe biti lako... ali verujem da je na vidiku dobar dogovor i treb da ga nemilosrdno postignemo.
Šli bomo na boljši avtobus, z boljšo klimo in zavorami.
Stopiracemo do veceg grada. Naci cemo bolji autobus, sa boljom ventilacijom i boljim kocnicama.
Rekel je, da nas bo vse peljal na boljši kraj.
Rekao je: "Sve vas vodim na bolje mesto." Seronja.
Pip, mogoče bi morali tvojo sabljo uporabiti na boljši način.
Pip, možda bi mogli da pronaðemo bolji naèin za upotrebu tvog maèa.
Povej ji na boljši način kot si meni.
Reci joj bolje nego što si meni.
Patrik jih bo jutri prestavil na boljši kraj.
Patrik je predložio da ih sutra pomerimo u senku.
Kaj pa, če se drživa na "boljši"strani vsaj za nekaj časa?
Ali kako bi bilo da ostanemo na "boljoj" strani barem neko vreme?
Bila je, da bi šla na boljši kraj.
Bila je da ideš na bolje mesto.
Čutim, da bi lahko z njo spet živel na boljši, nedolžnejši način.
S njom, imam osjeæaj da mogu živjeti opet na veæi, èistiji naèin.
Na boljši zabavi še nisem bila.
Ovo je najbolja zabava koju sam videla!
In se premaknil na boljši položaj.
Shvatio je da postoji bolji položaj.
Nauči se, kako ji to povedati na boljši način.
Nauèi kako da to kažeš lepše.
Tako, da se ne moren spomniti na boljši trenutek, da vprašam nekaj žensko, katero ljubim.
Ovo je najbolji trenutak da nešto pitam ljubav svojeg života.
Nazdravimo na boljši drugi polčas, ki bo porazil Kavboje in tega Landrya na rit, dobro?
što god treba s ovim. Ok. Evo za bolju drugu èetvrtinu koja æe baciti Cawboyse i tog kuèkinog sina Laundryja na guzice.
Mogoče lahko služiš tudi na boljši način.
Можда постоји бољи начин зарађивања за живот.
Henry. –Dušo to ubožice lahko pošljem na boljši kraj.
Хенри. Катрина: Могу поништи његов рад.
Toda odpeljala nas bo na boljši kraj.
Ali će nas odvesti na bolje mjesto.
Ali gremo na boljši kraj... Ali na hujšega.
Da odemo na bolje mesto ili gore.
Po njegovi zaslugi so končno odšli na boljši kraj.
Da li je on nastavio takoðe?
Hočem ti pomagati prestopiti na boljši kraj.
Gastone, želim da ti pomognem da nastaviš dalje.
Od tod lahko greš ali na boljši kraj ali pa na veliko hujšega.
Kada odeš odavde, ideš na bolje mesto ili daleko, daleko gore mesto.
Zadnje, kar sem mu rekla, je bilo, naj prečka na boljši kraj.
I poslednje što sam mu rekla je bilo da mora da nastavi dalje!
Ne greš v Podzemlje, ne greš na boljši kraj.
Nema Podzemnog sveta, nema nastavljanja dalje.
0.32241296768188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?